1. Data controller
The data controller for data collected on www.vultifrine.com is:
| Field | Information |
|---|---|
| Entity | Dicocitations |
| SIREN | 817 789 688 |
| Representative | Jézégou |
| Contact | Contact form |
2. Data collected
When browsing www.vultifrine.com, the following data may be collected:
| Category | Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|---|
| Browsing | IP address, pages visited, session duration, browser | Anonymised audience statistics | Legitimate interest (Art. 6.1.f GDPR) |
| Contact form | Name, email address, message | Responding to your enquiries | Consent (Art. 6.1.a GDPR) |
| Technical cookies | Session identifier, display preferences | Site operation | Legitimate interest (Art. 6.1.f GDPR) |
ℹ️ No health data is collected via this site. The cosmetic and clinical information presented is for informational purposes only.
3. Cookies — Details and management
A cookie is a small text file stored on your device when you visit. In accordance with GDPR, only strictly necessary cookies are placed without your prior consent.
| Cookie name | Type | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| session_id | Technical | User session maintenance | Session |
| display_prefs | Personalisation | Display preferences | 12 months |
| _ga / _gid | Analytical | Audience measurement (if Google Analytics active) | 13 months / 24h |
How to refuse cookies: you can configure your browser to refuse all or some cookies. Note that refusing technical cookies may affect site functionality.
| Browser | Cookie settings access |
|---|---|
| Chrome | Settings → Privacy and security → Cookies |
| Firefox | Settings → Privacy & Security → Cookies |
| Safari | Preferences → Privacy → Cookies |
| Edge | Settings → Privacy → Cookies |
4. Retention periods
Personal data collected is retained for the following periods:
| Data type | Retention period |
|---|---|
| Contact form data | 3 years from last contact |
| Browsing logs (anonymised IP) | Maximum 13 months |
| Aggregated analytical data | 26 months |
Beyond these periods, data is deleted or irreversibly anonymised.
5. Your rights
Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:
To exercise your rights: submit your request via the contact form. We will respond within 30 days maximum in accordance with the GDPR.
Complaints: if you believe your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the CNIL (French data protection authority) — www.cnil.fr.
6. Data transfers
Data collected on www.vultifrine.com is hosted on servers located in France (o2switch, Clermont-Ferrand). No transfer outside the European Union is made without appropriate safeguards in accordance with Chapter V of the GDPR.
If third-party tools are used (Google Analytics, etc.), browsing data may be transmitted to providers outside the EU under the European Commission's standard contractual clauses.
7. Data security
Dicocitations implements appropriate technical and organisational measures to ensure the security of your personal data:
- ● Encrypted HTTPS connection (TLS 1.3)
- ● Hosting on secure servers in France (o2switch)
- ● Data access restricted to authorised personnel only
- ● Regular encrypted backups
8. Contact & complaints
For any questions about the protection of your personal data or to exercise your rights:
Dicocitations — Jézégou
Contact form · Legal notice
Last updated: March 2026.